To get in touch with someone in jail, you may need to follow the specific procedures and policies of the correctional facility, such as setting up an account to receive calls or sending mail through a designated system.